Una de las primeras noticias que me llegó por la mañana a través de una cadena de noticias francesa en Twitter fué -Décès de Cécile Aubry, auteur de "Belle et Sébastien", à l'âge de 81 ans-. Así empezó mi día, yo estaba sola, mi esposo ya había salido a trabajar y yo aprovechaba un rato de la mañana para descansar un poco más. Sentí pena y a la vez pensé que a él le afectaría más la noticia. Por messenger le cité la noticia tal cual lo hice ahora, inmediatamente entristeció ya que una de sus series favoritas es Belle & Sebastian, que llegó a nosotros en nuestra infancia, en los 80´s, como animación japonesa del director Toshiyuki Kashiwakura y del diseñador de personaje Shuichi Seki ¿La recuerdan?, ésta era una adaptación de la novela escrita precisamente por Cécile Aubry en 1960, que en Francia fué interpretada por su hijo Mehdi El Glaoui del 65 al 70. Era una novela que narraba las aventuras de un niño llamado Sebastian y su perro Belle quienes vivían en los Pirineos entre Francia y España.
Al inicio de la historia Sabastian no tenía amigos, pues era rechazado por los niños de su pequeña villa por no tener padres, hasta que un día conoció a un perro, quien había sido acusado de terribles crimenes, y lo llama Belle.
Sebastian huye de casa de su famila adoptiva para salvar a Belle y así emprenden un viaje lleno de aventuras y en busca de la madre perdida de Sebastian, acompañados del pequeño perrito Poochie. ¡Cómo nos gustaba!
Ilustración en tributo por Pablo Adrián Medina
Sebastian huye de casa de su famila adoptiva para salvar a Belle y así emprenden un viaje lleno de aventuras y en busca de la madre perdida de Sebastian, acompañados del pequeño perrito Poochie. ¡Cómo nos gustaba!
Mi esposo y yo, también somos fans del grupo musical indie-chamber pop de Glasgow que lleva el mismo nombre de "Belle & Sebastian" en honor a esta novela. Ambos tan preciosistas, reflexivos, melancólicos, "triste pero feliz a la vez" (como dicen unos amigos y mi esposo).
En fin...esta maravillosa y bellísima escritora y actriz, acaba de fallecer el día de ayer por la tarde en Dourdan, Francia, después de luchar contra un cáncer en los pulmones durante varios años. Su funeral se celabrará el próximo lunes en la Iglesia de Dourdan a las 11 am, para después inhumarla en el cementerio de Montrouge.
Cécile Aubry nació en Francia con el nombre de Anne-Marie Benard el 3 de Agosto de 1928, debutó como bailarina y posterirormente como actriz en el exitoso filme de Henri-Georges Clouzot llamado "Manon", el cual ganó un León de oro en la muestra de Venecia en 1949. Después actuó en varias películas como "la Rose noire", "Barbe Bleue", etc.
Después de haberse casado con Si Brahim Glaoui, hijo de un gobernate marroquí, abandonó su carrera de actiz para convertise en escritora para niños, adaptando ella misma sus novelas a la televisión. En parte, me siento feliz de que haya dado ese giro en su carrera, para que pudiéramos disfrutar y crecer con una de sus obras, y, como le dije a mi esposo para tratar de consolarlo un poco, "¡Qué gusto aprovechar la vida como ella y dejarle un legado a la humanidad, a los adultos de hoy a quienes desde niños nos hizo nuestras tardes tan felices! Merci beaucoup Cécile!
Y para recordar esos buenos momentos, les dejo con la primer parte del primer capítulo de la caricatura tal como la vimos en México de niños.
No hay comentarios:
Publicar un comentario